Ty sie Wisienka nie leń, tylko przytaczaj przysłowia. Weź na warsztat np. mysz. [(1) Tylko głupiec na każdą mysz ma osobnego kota. (2) Kot jest tygrysem dla myszy, lecz myszą dla tygrysa. (3) Śmierć myszy jest życiem dla myszołowa. I tak dalej.] Rozumiesz?visenna-chan pisze:nom proszem... temacik nabiera rumiencow kurza twarz...
Kurza twarz
Moderatorzy: zielonyszerszen, s_wojtkowski, sinar
- s_wojtkowski
- Wyrocznia WSR
- Posty: 12387
- Rejestracja: 14 sty (śr) 2004, 01:00:00
Wisienka postanawia się nie lenić - będzie przytaczać!
-
- Zaczyna działać
- Posty: 290
- Rejestracja: 23 lis (wt) 2004, 01:00:00
oczywiscie ze rozumiem ale ja dysponuje alternatywnym slownictwem i poziomem absrakcji skojarzen nie zrozumialym dla przecietnego czytelnika gdyz oderwanym od kontekstu jaki wypracowalysmy z zonami przez lataprzebywania ze soba. dlatego tez owszem moglabym cos napisac, ale nie bylo by to smieszne czy chodzby zrozumiale dla osob niewtajemniczonych.
- s_wojtkowski
- Wyrocznia WSR
- Posty: 12387
- Rejestracja: 14 sty (śr) 2004, 01:00:00
Twój ruch, Wisienko
Wywołuję Cię do tablicy. Jeżeli nie chcesz szukać i przytaczać przysłów mysich, to przynajmniej powiedz, które z przytocznonych przeze mnie uznajesz za najbardziej życiowe (termin techniczny Sinara) i dlaczego. Przypomnę je:visenna-chan pisze:oczywiscie ze rozumiem ale ja dysponuje alternatywnym slownictwem i poziomem absrakcji skojarzen nie zrozumialym dla przecietnego czytelnika gdyz oderwanym od kontekstu jaki wypracowalysmy z zonami przez lataprzebywania ze soba. dlatego tez owszem moglabym cos napisac, ale nie bylo by to smieszne czy chodzby zrozumiale dla osob niewtajemniczonych.
(1) Tylko głupiec na każdą mysz ma osobnego kota.
(2) Kot jest tygrysem dla myszy, lecz myszą dla tygrysa.
(3) Śmierć myszy jest życiem dla myszołowa.
Twój ruch.
-
- Loża WSR
- Posty: 4838
- Rejestracja: 24 lut (czw) 2005, 01:00:00
Re: Magda - weź byka, kurza twarz!
Byczo byłowojtkowski pisze:Ty się Magdusia tu nie rozgaduj nie na temat. Weź na warsztat jakieś zwierzę, może np. owcę albo wilka... Albo nie, może coś bardziej w Twoim stylu - byka! Poszukaj przysłów, porzekadeł i powiedzonek z bykiem w treści i dawaj je tu.
patrzeć spod byka :>
byk w oborze, deszcz na dworze
Nawet święta krowa potrzebuje byka.
- s_wojtkowski
- Wyrocznia WSR
- Posty: 12387
- Rejestracja: 14 sty (śr) 2004, 01:00:00
Re: Magda - weź byka, kurza twarz!
No to widzę, że Magdusia chwyciła byka za rogi. BrawoMagdusia pisze: Byczo było
patrzeć spod byka :>
byk w oborze, deszcz na dworze
Nawet święta krowa potrzebuje byka.
Nie mówię, że bym jej wyjechał z byka, gdyby tego nie zrobiła , niemniej cieszę się ogromnie.
Ważne też, że nie nastrzelała przy tym wszystkim żadnych byków .
Ostatnio zmieniony 05 lis (sob) 2005, 16:09:47 przez s_wojtkowski, łącznie zmieniany 1 raz.
- s_wojtkowski
- Wyrocznia WSR
- Posty: 12387
- Rejestracja: 14 sty (śr) 2004, 01:00:00
Czy lubisz zwierzęta czy nie - ten temat jest dla Ciebie!
Kto następny? [Who's next? - termin techniczny angielski]
Do tej pory opracowano właściwie tylko wilka (Havoc), raka (Sinar), byka (Magdusia), kurę (ja) i w swoisty sposób łosia (Seize). W trakcie opracowywania jest mysz (Wisienka). A reszta zwierząt?
Koń, perliczka, kangur, tygrys, błękitek, koliber, cietrzew, lis, meduza, niedźwiedź, wieloryb, żółw, koza, zaskroniec, jaszczurka, rekin, myszołów, dżdżownica i setki innych zwierząt czekają na Ciebie!
Dobierz się do nich! Przypomnij najpierw sobie, a potem nam wszystkim przysłowia i powiedzenia, w ktorych je wykorzystano. W ten sposób uczymy się mądrego życia (przysłowia mądrością narodów) i wzbogacamy materiał empiryczny do analiz roli/funkcji zwierząt w słowniku ludzi.
Do tej pory opracowano właściwie tylko wilka (Havoc), raka (Sinar), byka (Magdusia), kurę (ja) i w swoisty sposób łosia (Seize). W trakcie opracowywania jest mysz (Wisienka). A reszta zwierząt?
Koń, perliczka, kangur, tygrys, błękitek, koliber, cietrzew, lis, meduza, niedźwiedź, wieloryb, żółw, koza, zaskroniec, jaszczurka, rekin, myszołów, dżdżownica i setki innych zwierząt czekają na Ciebie!
Dobierz się do nich! Przypomnij najpierw sobie, a potem nam wszystkim przysłowia i powiedzenia, w ktorych je wykorzystano. W ten sposób uczymy się mądrego życia (przysłowia mądrością narodów) i wzbogacamy materiał empiryczny do analiz roli/funkcji zwierząt w słowniku ludzi.
- s_wojtkowski
- Wyrocznia WSR
- Posty: 12387
- Rejestracja: 14 sty (śr) 2004, 01:00:00
Buczący łoś - super!
A może tak: Jeden buczący łoś rykowiska nie czyni.seize pisze:Jeden ryczacy Łoś bukowiska nie czyni.
-
- Loża WSR
- Posty: 9045
- Rejestracja: 02 mar (ndz) 2003, 01:00:00
Jezeli chodzi o to 'buczenie' to oczywiscie za wszelkie niscislosci przeproszam jezeli ma to taka swoja fachowa nazwe. Mi znane sa okreslenia ze samce 'pobekują', natomiast samice wydaja 'płaczliwe, nosowe odgłosy'. I po prostu ryczenie brzmialo mi lepiej nic bekanie Twoja propozycja zawiera dokladnie ten sam sens wiec niewidze przeciwskazan
Zaslyszana 'nowomowa" :
"ZajeŁosiowy"
"Łoś kurde" - zastepstwo 'oszzz kurde'
Inne :
"... ale z niego 'Rączy Łoś'"
"... zmachałam jak dziki Łoś"
"... pijany jak młody Łoś"
"... Łoś... po prostu Łoś"
Zaslyszana 'nowomowa" :
"ZajeŁosiowy"
"Łoś kurde" - zastepstwo 'oszzz kurde'
Inne :
"... ale z niego 'Rączy Łoś'"
"... zmachałam jak dziki Łoś"
"... pijany jak młody Łoś"
"... Łoś... po prostu Łoś"
- s_wojtkowski
- Wyrocznia WSR
- Posty: 12387
- Rejestracja: 14 sty (śr) 2004, 01:00:00
Taki np. koń...
Zostało jeszcze mnóstwo zwierząt. Taki np. koń.
Do kobiety i do konia z przodu się przystępuje.
Kiedy ma się konia, łatwiej o uzdeczkę.
Koń nie muła, ale konia płodzi.
Może Ty, andy?
Do kobiety i do konia z przodu się przystępuje.
Kiedy ma się konia, łatwiej o uzdeczkę.
Koń nie muła, ale konia płodzi.
Może Ty, andy?
- s_wojtkowski
- Wyrocznia WSR
- Posty: 12387
- Rejestracja: 14 sty (śr) 2004, 01:00:00
Shortlista jako swoiste podsumowanie
Nasze dotychczasowe zbiory odzwierzęcych wyrażeń, powiedzonek i porzekadeł, da się podzielić na trzy zasadnicze grupy:
I. Wyrażenia i fuknięcia
II. Powiedzonka, skojarzonka i dogryzonka
III. Porzekadła i przysłowia
Grupę I. Wyrażenia i fuknięcia podzielić można na trzy podgrupy (a dwie z tych podgrup jeszcze na podpodgrupy):
(I. a) ogólne, wyrażające irytację czy złość
(I. a1) desygnujące części ciała zwierząt
morda psa - o psia morda!
matka psa - psia mać!
krew psa - psia krew!
morda jeża - o w mordę jeża!
morda misia - w mordę misia!
stopa kury - kurza stopa!
pupa kury - kurza dupa!
twarz kury - kurza twarz!
pupa kaczki - kacza dupa!
twarz kaczki - kacza twarz!
pióro kurczaka - kurcze pioro!
noga motyla - motyla noga!
(I. a2) odwołujące się do zwierzęcia jako całości lub do zwierząt wielości
wieloryby - na sto tysięcy wielorybów!
(mała) kura wodna - o kurka wodna!
(I. a3) inne, o znaczeniu przenośnym, symbolicznym
nędza kaczki - do kaczej nędzy!
melodia kury - o kurza melodia!
kurde łosia - łoś kurde!
kopytko...
(I. b) będące przezwiskami czy wyzwiskami
(I. b1) desygnujące części ciała zwierząt
ryj świni - świński ryju!
odbyt pchły - pchli odbycie!
podogonie osła - ośle podogonie!
zwis konia - koński zwisie!
wentyl psa - psi wentylu!
(I. b2) desygnujące odchody i wydzieliny zwierząt
wypierdek mamuta - wypierdku mamuta!
kupa psa - psia kupo!
kozi bobek (duży) - ty kozi bobie!
(I. b3) inne, specyficzne
skurczybyk (skurczy byk?) - skurczybyku jeden!
jebacz świń - świniojebca!
(I. c) inne, odwołujące się do braków, niedoskonałości, uchybień czy wynaturzeń
zęby konia - końskie zęby
zaloty konia - końskie zaloty
pogoda psa - psia pogoda, pogoda pod psem
fiutek komara - na filutek komara
ślepota kury - kurza ślepota
Grupa II. Powiedzonka, skojarzonka i dogryzonka nie jest na razie imponująca. Da się ją podzielić na dwie podgrupy.
(II. a) dające się przedstawić w formie bezokolicznikowej
ruszać się jak słoń w skladzie porcelany
ruszać się jak mucha w smole
mieć tasiemca w brzuchu
siedzieć jak mysz pod miotlą
zbijać bąki
uczepić się jak rzep psiego ogona
uciąć komara
podłożyć świnię
patrzeć spod byka
chwycić byka za rogi
działać jak płachta na byka
wyjechać z byka
nastrzelać byków
pokazać gdzie raki zimują
zmachałać się jak dziki łoś
(II. b) nie dające się przedstawić w formie bezokolicznikowej
pies ci mordę lizal
słoń Ci na ucho nadepnął
a niech to gęś kopnie
byczo było
pijany jak młody łoś
ale z niego rączy łoś
łoś... po prostu łoś
Grupę III. Porzekadła i przysłowia propunuję natomiast podzielić tematycznie, tj. ze względu na gatunki (czasem rodzaje) zwierząt w danej frazie występujących. Podział wydawać się może na razie zbyt rozbudowany, ale myślę, że ta grupa jest najbardziej rozwojowa.
(III. a) o kurze i kogucie (sponsor mentalny kategorii: wojtkowski)
Będziesz w niebie, tam gdzie kura grzebie.
Dobra kura zawsze tłusta.
Gdzie kura gdacze, tam kogut milczy.
Gdyby kura nie gdakała, to by nikt nie wiedział, że zniosła jajko.
Każda kura sobie grzebie.
Kura sąsiada jest zawsze tłustsza, niż własna gęś.
Kura, co dużo gdacze, zwykle mało jajek niesie.
Na to kura grzebie, żeby ziarnko znalazła.
Nawet kura za darmo nie gdacze.
Nie każda kura czubata.
Daj kurze grzędę, ona powie: wyżej siędę.
(III. b) o koniu i kobyle (sponsor mentalny kategorii: andy)
Do kobiety i do konia z przodu się przystępuje.
Kiedy ma się konia, łatwiej o uzdeczkę.
Koń nie muła, ale konia płodzi.
Słowo się rzekło, kobyłka u płotu.
(III. c) o krowie i byku (sponsor mentalny kategorii: Magdusia)
Byk w oborze, deszcz na dworze
Nawet święta krowa potrzebuje byka.
Byk byka spod byka traktuje.
Chcesz indyka - żądaj byka!
Jak wilk niegłodny, to się i krowie ogonem kłania.
(III. d) o wilku (sponsor mentalny kategorii: Havoc)
Póki świat światem, wilk owcy, nigdy nie będzie bratem.
Jak wilk niegłodny, to się i krowie ogonem kłania.
Drze koza łozę, wilk zaś drze kozę.
Wilk syty i owca cała.
Nosił wilk razy kilka, ponieśli i wilka.
(III. e) o rakach (sponsor mentalny kategorii: sinar)
Kto chodzi na raki, myśli ze drugi też taki.
W lipcowej porze łowią raki i piskorze.
Cieszą się jak raki w kobiałce.
(III. f) o myszy (sponsor mentalny kategorii: visenna-chan)
Tylko głupiec na każdą mysz ma osobnego kota.
Kot jest tygrysem dla myszy, lecz myszą dla tygrysa.
Śmierć myszy jest życiem dla myszołowa.
(III. g) o łosiu (sponsor mentalny kategorii: seize)
Jeden ryczący łoś bukowiska nie czyni.
Jeden buczący łoś rykowiska nie czyni.
(III. h) o indyku (sponsor mentalny kategorii: ?)
Myślał indyk o niedzieli, a w sobotę łeb mu ścięli.
Chcesz indyka - żądaj byka!
(III. i) o rybach (sponsor mentalny kategorii: ?)
Dzieci i ryby głosu nie mają.
I. Wyrażenia i fuknięcia
II. Powiedzonka, skojarzonka i dogryzonka
III. Porzekadła i przysłowia
Grupę I. Wyrażenia i fuknięcia podzielić można na trzy podgrupy (a dwie z tych podgrup jeszcze na podpodgrupy):
(I. a) ogólne, wyrażające irytację czy złość
(I. a1) desygnujące części ciała zwierząt
morda psa - o psia morda!
matka psa - psia mać!
krew psa - psia krew!
morda jeża - o w mordę jeża!
morda misia - w mordę misia!
stopa kury - kurza stopa!
pupa kury - kurza dupa!
twarz kury - kurza twarz!
pupa kaczki - kacza dupa!
twarz kaczki - kacza twarz!
pióro kurczaka - kurcze pioro!
noga motyla - motyla noga!
(I. a2) odwołujące się do zwierzęcia jako całości lub do zwierząt wielości
wieloryby - na sto tysięcy wielorybów!
(mała) kura wodna - o kurka wodna!
(I. a3) inne, o znaczeniu przenośnym, symbolicznym
nędza kaczki - do kaczej nędzy!
melodia kury - o kurza melodia!
kurde łosia - łoś kurde!
kopytko...
(I. b) będące przezwiskami czy wyzwiskami
(I. b1) desygnujące części ciała zwierząt
ryj świni - świński ryju!
odbyt pchły - pchli odbycie!
podogonie osła - ośle podogonie!
zwis konia - koński zwisie!
wentyl psa - psi wentylu!
(I. b2) desygnujące odchody i wydzieliny zwierząt
wypierdek mamuta - wypierdku mamuta!
kupa psa - psia kupo!
kozi bobek (duży) - ty kozi bobie!
(I. b3) inne, specyficzne
skurczybyk (skurczy byk?) - skurczybyku jeden!
jebacz świń - świniojebca!
(I. c) inne, odwołujące się do braków, niedoskonałości, uchybień czy wynaturzeń
zęby konia - końskie zęby
zaloty konia - końskie zaloty
pogoda psa - psia pogoda, pogoda pod psem
fiutek komara - na filutek komara
ślepota kury - kurza ślepota
Grupa II. Powiedzonka, skojarzonka i dogryzonka nie jest na razie imponująca. Da się ją podzielić na dwie podgrupy.
(II. a) dające się przedstawić w formie bezokolicznikowej
ruszać się jak słoń w skladzie porcelany
ruszać się jak mucha w smole
mieć tasiemca w brzuchu
siedzieć jak mysz pod miotlą
zbijać bąki
uczepić się jak rzep psiego ogona
uciąć komara
podłożyć świnię
patrzeć spod byka
chwycić byka za rogi
działać jak płachta na byka
wyjechać z byka
nastrzelać byków
pokazać gdzie raki zimują
zmachałać się jak dziki łoś
(II. b) nie dające się przedstawić w formie bezokolicznikowej
pies ci mordę lizal
słoń Ci na ucho nadepnął
a niech to gęś kopnie
byczo było
pijany jak młody łoś
ale z niego rączy łoś
łoś... po prostu łoś
Grupę III. Porzekadła i przysłowia propunuję natomiast podzielić tematycznie, tj. ze względu na gatunki (czasem rodzaje) zwierząt w danej frazie występujących. Podział wydawać się może na razie zbyt rozbudowany, ale myślę, że ta grupa jest najbardziej rozwojowa.
(III. a) o kurze i kogucie (sponsor mentalny kategorii: wojtkowski)
Będziesz w niebie, tam gdzie kura grzebie.
Dobra kura zawsze tłusta.
Gdzie kura gdacze, tam kogut milczy.
Gdyby kura nie gdakała, to by nikt nie wiedział, że zniosła jajko.
Każda kura sobie grzebie.
Kura sąsiada jest zawsze tłustsza, niż własna gęś.
Kura, co dużo gdacze, zwykle mało jajek niesie.
Na to kura grzebie, żeby ziarnko znalazła.
Nawet kura za darmo nie gdacze.
Nie każda kura czubata.
Daj kurze grzędę, ona powie: wyżej siędę.
(III. b) o koniu i kobyle (sponsor mentalny kategorii: andy)
Do kobiety i do konia z przodu się przystępuje.
Kiedy ma się konia, łatwiej o uzdeczkę.
Koń nie muła, ale konia płodzi.
Słowo się rzekło, kobyłka u płotu.
(III. c) o krowie i byku (sponsor mentalny kategorii: Magdusia)
Byk w oborze, deszcz na dworze
Nawet święta krowa potrzebuje byka.
Byk byka spod byka traktuje.
Chcesz indyka - żądaj byka!
Jak wilk niegłodny, to się i krowie ogonem kłania.
(III. d) o wilku (sponsor mentalny kategorii: Havoc)
Póki świat światem, wilk owcy, nigdy nie będzie bratem.
Jak wilk niegłodny, to się i krowie ogonem kłania.
Drze koza łozę, wilk zaś drze kozę.
Wilk syty i owca cała.
Nosił wilk razy kilka, ponieśli i wilka.
(III. e) o rakach (sponsor mentalny kategorii: sinar)
Kto chodzi na raki, myśli ze drugi też taki.
W lipcowej porze łowią raki i piskorze.
Cieszą się jak raki w kobiałce.
(III. f) o myszy (sponsor mentalny kategorii: visenna-chan)
Tylko głupiec na każdą mysz ma osobnego kota.
Kot jest tygrysem dla myszy, lecz myszą dla tygrysa.
Śmierć myszy jest życiem dla myszołowa.
(III. g) o łosiu (sponsor mentalny kategorii: seize)
Jeden ryczący łoś bukowiska nie czyni.
Jeden buczący łoś rykowiska nie czyni.
(III. h) o indyku (sponsor mentalny kategorii: ?)
Myślał indyk o niedzieli, a w sobotę łeb mu ścięli.
Chcesz indyka - żądaj byka!
(III. i) o rybach (sponsor mentalny kategorii: ?)
Dzieci i ryby głosu nie mają.
Ostatnio zmieniony 22 lis (wt) 2005, 20:02:16 przez s_wojtkowski, łącznie zmieniany 13 razy.
- s_wojtkowski
- Wyrocznia WSR
- Posty: 12387
- Rejestracja: 14 sty (śr) 2004, 01:00:00
Ratunku! Temat umiera! Kurza twarz przestaje oddychać!
Kochani! Ale ja nie tylko po to zrobiłem powyższe zestawienie, żeby zestawić zebrane wyrażenia. Chodzi też o to - jak się domyślacie - żeby nasze zbiory wzbogacić.
Czujcie się zainspirowani! Walczcie! Przytaczajcie nawet pojedyńcze od-zwierzęce wyrażenia (i fuknięcia), powiedzonka, skojarzonka (i dogryzonka), a także porzekadła (i przysłowia). W tej ostatniej grupie można nawet zostać sponsorem mentalnym kategorii.
Są jeszcze wolne miejsca... Jest jeszcze tyle do powiedzenia...
Czujcie się zainspirowani! Walczcie! Przytaczajcie nawet pojedyńcze od-zwierzęce wyrażenia (i fuknięcia), powiedzonka, skojarzonka (i dogryzonka), a także porzekadła (i przysłowia). W tej ostatniej grupie można nawet zostać sponsorem mentalnym kategorii.
Są jeszcze wolne miejsca... Jest jeszcze tyle do powiedzenia...